onsdag den 15. februar 2012

Nu også på engelsk - now also in english

Det går forrygende her på bloggen - de sidste to indlæg har haft besøge af over 200 læsere og vi er utrolig glade for den megen traffik. Vi har fået flere forespørgsler om vi ikke ville skrive teksten på engelsk også, da der ude i verden er mange som læser og bruger internettet til at lære mere om historiske håndværk, levendegørelse og museer. Så derfor bliver der foruden den danske tekst, også lagt en engelsk version under denne. 
I de kommende dage kommer, der er et indlæg om røg i stuen - eller mangel på samme. 
































It is amazing how well it goes on the blog these days - the last two posts have had visits form over 200 readers and we are extremely pleased that so many are reading what we write. We have received several inquiries if it would be possible that we would write the text in English. We have experienced that many vikings and medieval reenachtors and also historians and archeaologists read and use the Internet to learn more about historic crafts, reenachtment, research and museums. So from now on the will be both a Danish text and an English version.

Stay tuned - in the next couple of days there will be a post about smoke - or lack there of.

4 kommentarer:

  1. Thank you and keep us updated on this wonderfull project! ;)
    Best regards from Portugal.

    Farvel

    SvarSlet
  2. Really great. Thanks a lot. I´m curious what comes...

    SvarSlet
  3. And I assure you that we will follow you with the biggest interest. Greetings from Spain!

    SvarSlet
  4. Many thanks from Finland too :D

    SvarSlet